가치 통치의 사회
제1권이 경제를 다시 지었다면, 이 책은 사람들이 어떻게 되는지를 묻는다. 일이 더는 하나의 삶을 규율하지 않을 때, 무엇이 한 사람을, 그리고 한 인민을 곧게 서 있게 하는가? 그 답은 가족과 돌봄, 배움과 지식, 신뢰와 시민 생활, 의미, 그리고 국가가 자유롭게 두는 내면을 가로질러 간다.
1.0판 · 2026년 · 영어 원전에서 옮김 · 서론, 열두 개의 장, 결론
이 책에 대하여
이 책은 가치 통치 삼부작의 제2권이다. 의미와 배움과 건강과 신뢰와 지식을 돈만큼이나 진지하게 감지하는 국가는 한 사회가 무엇을 보상하는지를 바꾸며, 따라서 서서히 그 사회가 무엇이 되는지를 바꾼다. 이 책은 그 변화를 가치 벡터의 모든 인간적 축을 가로질러, 아기방에서 가중치 투표에 이르기까지 뒤쫓으며, 감지하는 국가를 영혼 바깥에 붙들어 두는 헌법적 선을 긋는다. 감지기는 흐름과 분포를 읽을 뿐 사적인 삶의 등록부는 결코 읽지 않는다. 국가는 주석을 달 뿐 검열하지 않는다. 그리고 발견과 이견을 위해 무조종 지대가 의도적으로 열린 채 남겨진다.
제1권과 마찬가지로 이 책은 유토피아가 아니라 공학적 논변이다. 모든 사회적 기제는 그것이 실패할 수 있는 길들과 함께 명명되며, 설계의 전체는 어느 한 인민을 맡기기 전에 비판 속에서, 그리고 시뮬레이션 속에서 공격받도록 지어졌다.
목차
제I부 「짜임」
제II부 「정신」
제III부 「유대」
제IV부 「열린 사회」
삼부작
삼부작은 완결되었다. 제1권 『가치 통치의 경제학』과 제3권 『가치 통치의 국가』는 전편을 읽을 수 있다. 세 권은 함께 가치에 의해 통치하는 국가의 부와 짜임과 국제(國制)를 다룬다.