가치 통치의 국가
가치 국가의 국제(國制). 권력이 어떻게 부여되고, 나뉘고, 감시되고, 다시 거두어들여지는가. 삼부작의 마지막 권은 국가를 가치를 재조정할 만큼 강하게, 그러면서 그 힘을 남용하기에는 너무 단단히 매이게 하는 기계장치를 서술한다.
1.0판 · 2026년 · 영어 원전에서 옮김 · 서론, 열두 개의 장, 결론
이 책에 대하여
이 책은 가치 통치 삼부작의 제3권이며, 그 물음은 정치사상에서 가장 오래된 물음을 새로운 조건 아래에서 던진 것이다. 가치의 평화를 지키기 위해 국가는 얼마만큼의 권력을 쥐어야 하며, 무엇이 그 권력을 모든 위험 가운데 가장 큰 위험이 되지 않게 막는가? 열 개의 축을 감지하고 그 사이를 흐르는 것을 재조정하는 국가에는 실제의 힘이 필요하다. 감지기와 재조정자를 갖춘 국가는 포획될 경우 역사상 어떤 세무 관청보다도 위험하다. 이 책은 희망이 아니라 건축으로 답한다. 어떤 다수보다도 높은 권리, 엄격한 위계 속의 규범, 오직 의무를 위해서만 부여되는 권력, 보이는 흐름으로 이루어진 기구, 재조정하는 정의, 왕좌 없는 지도자, 그리고 압력 아래에서 가장 단단히 매이는 규칙에 붙들린 가장자리들, 곧 성원권과 대외 관계와 비상사태이다.
앞의 두 권과 마찬가지로 이 책은 유토피아가 아니라 공학적 논변이다. 모든 헌법적 기제는 그것이 실패할 수 있는 길들과 함께 명명되며, 설계의 전체는 권력을 맡기기 전에 비판 속에서, 그리고 시뮬레이션 속에서 공격받도록 지어졌다.
목차
제I부 「헌장」
제II부 「기구」
제III부 「정의」
제IV부 「권력」
삼부작
삼부작은 완결되었다. 제1권 『가치 통치의 경제학』은 부를 다루고, 제2권 『가치 통치의 사회』는 짜임을 다루며, 이 권은 국제(國制)를 다룬다. 어떤 순서로 읽어도 좋다. 각 권은 홀로 서고, 세 권은 함께 선다.