出版物 · 価値統治三部作 第三巻
価値統治の国家
価値国家の国制。権力がいかにして授けられ、分かたれ、見張られ、そして取り戻されるのか。三部作の最後の巻は、国家を、価値を再び均衡させうるだけ強く、かつその強さを濫用しえぬほど堅く縛られたものに保つ、その機械仕掛けを叙する。
1.0版 · 2026年 · 英語原典からの翻訳 · 序論、十二章、結論
本書について
本書は価値統治三部作の第三巻であり、その問いは政治思想において最も古い問いを、新しい条件のもとで立てたものである。すなわち、価値の平和を保つために国家はどれほどの権力を保たねばならぬのか、そして、その権力が何よりも大きな危険となることを何が妨げるのか。十の軸を感知し、それらのあいだを流れるものを再び均衡させる国家は、現実の強さを要する。感知装置と再均衡器とを備えた国家は、ひとたび捕獲されるならば、歴史上のいかなる徴税役所よりも危険である。本書は希望によってではなく構築によって答える。すなわち、いかなる多数派の上にも立つ権利、厳格な階層のうちに置かれた規範、義務のためにのみ授けられる権力、見える流れからなる機構、再び均衡させる正義、玉座なき指導者職、そして縁、すなわち成員資格と対外関係と非常事態とを、圧力のもとで最も強く縛る規則によって保つことである。
先立つ二巻と同じく、それはユートピアではなく工学の論証である。あらゆる憲法上の機構は、それが破れうる道筋とともに名指されており、そして設計の全体は、いまだ権力を託されるより前に、批判のうちで、そしてシミュレーションのうちで攻められるべく築かれている。
目次
第I部「憲章」
第II部「機構」
第III部「正義」
第IV部「権力」
三部作
三部作は完結している。第一巻『価値統治の経済学』は富を、第二巻『価値統治の社会』は織物を、そして本巻は国制を覆う。いかなる順序で読まれてもよい。それぞれが単独で立ち、三つはともに立つ。