جامعهٔ ارزشسالاری
اگر جلد I اقتصاد را از نو ساخت، این کتاب میپرسد بر مردم چه میگذرد. آنگاه که کار دیگر زندگی را منضبط نمیکند، چه چیزی یک شخص، و یک مردم، را برپا نگاه میدارد؟ پاسخ از خانواده و مراقبت، آموختن و دانش، اعتماد و زندگی مدنی، معنا، و درونی میگذرد که دولت آزادش وامیگذارد.
ویراست 1.0 · 2026 · ترجمه از اصل انگلیسی · مقدمه، دوازده فصل، نتیجهگیری
درباره این کتاب
این جلد II از سهگانهٔ ارزشسالاری است. دولتی که معنا و آموختن و سلامت و اعتماد و دانش را به همان جدیتی حس میکند که پول را، آنچه را جامعه پاداش میدهد دگرگون میکند، و از این رو، بهآهستگی، آنچه را جامعه بدان بدل میشود. این کتاب آن دگرگونی را در سراسرِ هر محورِ انسانیِ بردار ارزش پی میگیرد، از گهواره تا رأی وزنی، و آن خطوطِ قانوناساسی را میکشد که دولتِ حسکننده را از جان بیرون نگاه میدارند: حسگر جریانها و توزیعها را میخواند و هرگز سیاههای از زندگیهای خصوصی نیست؛ دولت حاشیه مینویسد و سانسور نمیکند؛ و منطقه هدایتنشده عامدانه برای کشف و مخالفت گشوده وانهاده میشود.
همچون جلد I، استدلالی مهندسی است، نه یک آرمانشهر. هر سازوکار اجتماعی همراه با راههایی نام برده میشود که میتواند از آنها شکست بخورد، و کلِ طراحی چنان ساخته شده که به آن حمله شود، در نقد و در شبیهسازی، پیش از آنکه هرگز به مردمی سپرده شود.
فهرست
بخش I، تار و پود
بخش II، ذهن
بخش III، پیوند اجتماعی
بخش IV، جامعهٔ باز
- فصل ۱۰ · اندیشهٔ آزاد زیرِ دولتی که حس میکند
- فصل ۱۱ · مخالفت، کثرت و منطقه هدایتنشده
- فصل ۱۲ · حالتهای شکست و دفاعها
نتیجهگیری · جامعهای که تعلق به آن ارزش دارد
سهگانه
سهگانه کامل است. جلد I، اقتصاد ارزشسالاری، و جلد III، دولت ارزشسالاری، بهتمامی در دسترساند. سه جلد با هم ثروت و تار و پود و قانون اساسیِ دولتی را دربر میگیرند که بر پایه ارزش حکم میراند.