মূল্যতন্ত্রের রাষ্ট্র
মূল্য-রাষ্ট্রের সংবিধান: ক্ষমতা কীভাবে অর্পিত হয়, কীভাবে বিভক্ত হয়, কীভাবে নজরে রাখা হয় এবং কীভাবে ফিরিয়ে নেওয়া হয়। ত্রয়ীর শেষ খণ্ডটি সেই কলকব্জার বর্ণনা দেয় যা একটি রাষ্ট্রকে মূল্যের পুনঃভারসাম্য করার মতো যথেষ্ট শক্তিশালী রাখে, আর সেই শক্তির অপব্যবহার করতে না পারার মতো যথেষ্ট বাঁধা রাখে।
সংস্করণ 1.0 · 2026 · ইংরেজি মূল থেকে অনূদিত · ভূমিকা, বারোটি অধ্যায়, উপসংহার
এই বই সম্পর্কে
এটি মূল্যতন্ত্র-ত্রয়ীর খণ্ড III, আর এর প্রশ্নটি রাজনৈতিক চিন্তার প্রাচীনতম প্রশ্ন, নতুন পরিস্থিতিতে জিজ্ঞাসিত: মূল্যের শান্তি রাখতে একটি রাষ্ট্রকে কতটা ক্ষমতা ধরে রাখতে হয়, আর কী সেই ক্ষমতাকে সবচেয়ে বড় বিপদ হয়ে ওঠা থেকে ঠেকায়? যে রাষ্ট্র দশটি অক্ষ অনুভব করে এবং তাদের মধ্যে যা প্রবাহিত হয় তার পুনঃভারসাম্য করে, তার প্রকৃত শক্তি দরকার; আর সংবেদক ও পুনঃভারসাম্যকারীসহ একটি রাষ্ট্র, দখল হয়ে গেলে, ইতিহাসের যেকোনো কর-দপ্তরের চেয়ে বেশি বিপজ্জনক। এই বই আশা দিয়ে নয়, স্থাপত্য দিয়ে উত্তর দেয়: যেকোনো সংখ্যাগরিষ্ঠতার ঊর্ধ্বে অধিকার, কঠোর ক্রমাধিকারে সাজানো নিয়ম, কেবল কর্তব্যের জন্যই অর্পিত ক্ষমতা, দৃশ্যমান প্রবাহের একটি যন্ত্র, পুনঃভারসাম্য করা ন্যায়, সিংহাসনহীন নেতৃত্ব, এবং প্রান্তগুলি, অর্থাৎ সদস্যতা, বাহ্যিক সম্পর্ক ও জরুরি অবস্থা, এমন নিয়মে ধরা যা চাপের নিচেই সবচেয়ে শক্ত করে বাঁধে।
আগের দুই খণ্ডের মতোই এটি একটি প্রকৌশল-যুক্তি, কোনো ইউটোপিয়া নয়। প্রতিটি সাংবিধানিক কলকব্জার সঙ্গে সেটি কোন কোন পথে ব্যর্থ হতে পারে তা-ও নাম ধরে বলা হয়, আর গোটা নকশাটি এমনভাবে গড়া যাতে তার হাতে ক্ষমতা তুলে দেওয়ার আগেই সমালোচনায় ও সিমুলেশনে তার উপর আক্রমণ চালানো যায়।
সূচিপত্র
পর্ব I, সনদ
- অধ্যায় ১ · অলঙ্ঘনীয় কেন্দ্রক: যেকোনো সংখ্যাগরিষ্ঠতার ঊর্ধ্বে অধিকার
- অধ্যায় ২ · নিয়মের ক্রমাধিকার
- অধ্যায় ৩ · ক্ষমতার অর্পণ: তিন কর্তব্য ও একটি পরিত্যাগ
পর্ব II, রাষ্ট্রযন্ত্র
পর্ব III, ন্যায়
- অধ্যায় ৭ · আদালত ও বিচারনিষ্পত্তি
- অধ্যায় ৮ · পুনঃভারসাম্য রূপে ন্যায়
- অধ্যায় ৯ · অপরাধ ও বলপ্রয়োগ
পর্ব IV, ক্ষমতা
- অধ্যায় ১০ · নেতৃত্ব: বাছাই ও উত্তরাধিকার
- অধ্যায় ১১ · সদস্যতা, বাহ্যিক সম্পর্ক এবং জরুরি অবস্থা
- অধ্যায় ১২ · ব্যর্থতার ধরন ও প্রতিরক্ষা
উপসংহার · আস্থা রাখার যোগ্য এক রাষ্ট্র
ত্রয়ী
ত্রয়ী সম্পূর্ণ। খণ্ড I, মূল্যতন্ত্রের অর্থনীতি, ধরে সম্পদ; খণ্ড II, মূল্যতন্ত্রের সমাজ, ধরে বুনন; এই খণ্ড ধরে সংবিধান। যেকোনো ক্রমে পড়ুন; প্রতিটি একা দাঁড়ায় আর তিনটি একসঙ্গে দাঁড়ায়।