Il substrato di valore e la sua misura
§4 Il substrato (V1-V5)
Il substrato ha cinque strati. V1, il Trasformatore di Valore: qualsiasi persona, impresa, istituzione, ecosistema o agente che consuma, trasforma, crea o distrugge valore. V2, il Valore Multidimensionale: il vettore-Æ a dieci assi, i cui assi restano distinti e diventano comparabili per le decisioni pubbliche soltanto attraverso pesi fissati democraticamente. V3, il Flusso di Valore: un trasferimento orientato con origine, destinatario, Æ-delta, costo, tempo, confidenza, provenienza e un ciclo di vita che va da Potenziale a Pianificato e Realizzato fino a Retrospettivo.
V4, l’Anti-Valore: il danno rappresentato come oggetto di primo rango, mai occultato compensandolo con il guadagno economico. V5, il Quadro di Valore: la prospettiva sovrana dalla quale un attore interpreta il valore. Cittadini, famiglie, imprese, comunità e Stato conservano ciascuno il proprio quadro; il quadro dello Stato non è una verità apicale. I suoi pesi votati vincolano le decisioni pubbliche, non il senso privato.
§5 La misurazione, la disciplina portante
La misurazione è là dove la dottrina vive o muore, ed è deliberatamente umile. Due cose sono tenute rigorosamente distinte. Gli effetti si misurano: ciò che un bene o un danno designato effettivamente produce è conteggiato soltanto dove un metodo pubblicato sostiene il conteggio, e ogni lettura reca il proprio metodo, il limite di confidenza, la provenienza, la calibrazione e una via di contestazione. I pesi si votano: quanto conti ciascun asse è una scelta democratica, assunta come politica, mai travestita da scienza. La cardinalità risiede nell’effetto misurato; l’aggregazione risiede nel voto.
Ogni lettura è vagliata per confidenza, il sensore emette un valore e una confidenza, e scala la propria correzione secondo la seconda; l’incertezza radicale significa un peso esiguo di prove, non una bassa probabilità, e lo Stato rifiuta di agire su numeri sicuri poggiati sul nulla. Un ampio strato di indicazione (statistiche che informano la scelta privata) sovrasta un piccolo strato di carico (correzioni vagliate dalla designazione democratica e da un effetto misurabile, mai da un prezzo preesistente). E le categorie stesse sono sottoposte a verifica: la rettifica dei nomi tiene ogni definizione, rendita, danno, soglia minima, non guadagnato, ancorata alla verità delle cose, perché un quadro di valore i cui nomi vanno alla deriva finisce in un pubblico che non è più in grado di dire che cosa lo Stato premierà o costringerà.