हृदय · राज्य जो मापता है

मूल्य सदिश

मूल्य-शासन में सब कुछ एक इनकार से आरंभ होता है: योग्यता कोई एकल संख्या नहीं है। एक समाज एक ही समय में अनेक आयामों के साथ मूल्य रचता है, और जो राज्य केवल धन को देखता है वह शेष सब का कुशासन करता है। मूल्य सदिश, Æ-सदिश, वह विधि है जिससे यह सब एक साथ अनुभव किया जाता है, और शासनयोग्य बनाया जाता है, बिना किसी शासक के कभी यह दावा किए कि वह शुभ को जानता है।

योग्यता के दस अक्ष

मूल्य को दस आयामों के साथ पढ़ा जाता है। कोई भी दूसरे में सिमट नहीं जाता; एक देश एक पर समृद्ध और अगले पर भूखा हो सकता है, और सारा मर्म यही है कि इसे देखा जाए।

आर्थिकभौतिक उत्पादन, विनिमय और जीविका, वह अक्ष जिसे पुरानी व्यवस्था देखती थी, अब अनेकों में से एक।
शैक्षिकसामर्थ्य का निर्माण, लोगों की सीखने, निर्णय करने और कार्य करने की क्षमता।
वैज्ञानिकखोज और विश्वसनीय ज्ञान एवं तकनीक की वृद्धि।
जनसांख्यिकीयजनसंख्या का ही स्वास्थ्य, आकार और नवीकरण।
संज्ञानात्मकध्यान, तर्क और सामूहिक विचार की गुणवत्ता, ऐसे युग में दुर्लभ जो इसे कब्ज़ा करने के लिए रचा गया है।
अवसंरचनात्मकसाझा तंत्र, ऊर्जा, परिवहन, नेटवर्क, जिन पर एक समाज चलता है।
सामाजिक स्थिरताविश्वास, संगति, और उन दरारों का अभाव जो एक राजनीतिक निकाय को छिन्न कर देती हैं।
पारिस्थितिकजीवंत ग्रह, वह आधार जिसे कोई अर्थव्यवस्था अपने से अधिक जीवित नहीं रख सकती।
अर्थगरिमा, प्रयोजन, और जीने योग्य जीवन, वह अक्ष जो यह निर्णय करता है कि प्रचुरता एक उपहार है या एक रिक्तता।
ज्ञानमीमांसीयजो एक समाज जान सकता है उसकी सत्यनिष्ठा, सच्चाई, उद्गम, और गढ़े गए विश्वास से मुक्ति।

मूल्य, और प्रति-मूल्य

दस अक्षों के साथ-साथ एक दूसरा सदिश चलता है: प्रति-मूल्य, वे हानियाँ जो एक समाज उत्पन्न करता है, जिन्हें किसी मूल्य के भीतर छिपाने के बजाय स्वयं में गिना जाता है। प्रदूषण, लाभ के लिए रची गई व्यसनशीलता, अभाव या मिथ्या विश्वास का जानबूझकर निर्माण, ये "ऋणात्मक अर्थशास्त्र" नहीं हैं, ये उन अक्षों पर प्रति-मूल्य हैं जिन्हें वे क्षति पहुँचाते हैं, और मूल्य-शासन इनका मूल्यांकन वहाँ करता है जहाँ प्रभाव वास्तविक और वस्तुनिष्ठ रूप से गणनीय हो।

पहले मापा, फिर मतदान, संस्थापक पंक्ति

यहाँ वह चाल है जो सारी बात को ईमानदार रखती है, और इसे सावधानी से कहना उचित है। व्यक्तिगत मूल्य विषयनिष्ठ है, कोई राज्य भीतर से यह नहीं पढ़ सकता कि एक जीवन का मूल्य क्या है। इसलिए मूल्य-शासन दो पृथक कार्य करता है, और उन्हें कभी भ्रमित नहीं करता:

गणनीयता मापे गए प्रभावों में निवास करती है; समुच्चयन मतदान में निवास करता है। साथ मिलकर वे एक मूल्य चित्र बनाते हैं जिस पर राज्य वैध रूप से कार्य कर सकता है, शासन के लिए वस्तुनिष्ठ, बिना इस ढोंग के कि किसी ने प्रकृति से शुभ को पढ़ लिया हो। इसीलिए मूल्य-शासन न तो कोई तकनीकतंत्र है जो यह गणना करने का दावा करे कि क्या महत्त्व रखता है, और न ही कोई कच्चा बहुमतवाद जो हर बात पर मतदान करे: यह वह मापता है जो मापा जा सकता है, और उसका मतदान करता है जिसे चुना ही जाना चाहिए।

आधार-तल, पट्टी, उच्चतम सीमा

प्रत्येक अक्ष को किसी अधिकतम की ओर नहीं धकेला जाता, अधिक सदैव बेहतर नहीं होता, और एक ही आयाम पर अनुकूलित समाज उसी से मर जाता है। इसके बजाय प्रत्येक अक्ष को एक स्वस्थ परास के भीतर रखा जाता है:

तब शासन कहने में सरल और अच्छी तरह करने में कठिन है: सदिश को अनुभव करो, पाओ कि वह कहाँ पट्टी से बाहर जाता है, और परिस्थितियों को सुधारो, मूल्य भीतर, मात्राएँ बाहर, कभी परिणामों को न आदेशित करते हुए।

यह पृष्ठ सामान्य पाठक के लिए सिद्धांत के हृदय को विकसित करता है। औपचारिक विवेचन, मूल्य आधार-द्रव्य, आंशिक तुलनीयता, और माप अनुशासन, व्यवस्था (§4-§5) में निवास करता है; जिस मूल्य के सिद्धांत पर यह टिका है उसके अपने विशेषीकृत स्रोत हैं उनके लिए जो पूरी गहराई तक जाना चाहें।